「六月」茨木のり子
どこかに美しい村はないか
一日の仕事の終りには一杯の黒麦酒（ビール）
鍬を立てかけ 籠を置き
男も女も大きなジョッキをかたむける
どこかに美しい村はないか
食べられる実をつけた街路樹が
どこまでも続き すみれいろした夕暮は
若者のやさしいさざめきで満ち満ちる
どこかに美しい人と人との力はないか
同じ時代をともに生きる
したしさとおかしさとそうして怒りが
鋭い力となって たちあらわれる
＊今朝（8/22）の天声人語に載ってます。
月: 2009年8月
ゾウの記憶
memoria de elefante
優れた記憶力（ゾウの記憶力）
Tienes una memoria de elefante!
西:ティエネス ウナ メモリア デレファンテ
君は大した記憶力の持ち主だね
Thank you for that valuable information.
その貴重な情報をありがとう
予約確認葉書に添える俳句
騙されるな
「騙されるな」ビートたけし
人は何か一つくらい誇れるものを持っている
何でもいい、それを見つけなさい
勉強が駄目だったら、運動がある
両方駄目だったら、君には優しさがある
夢をもて、目的をもて、やれば出来る
こんな言葉に騙されるな、何も無くていいんだ
人は生まれて、生きて、死ぬ
これだけでたいしたもんだ
Thank you for that valuable information.
その貴重な情報をありがとう
サプリメール
Que te mejores pronto.
西:ケテ メホレス プロント
早く元気になってね
I can’t emphasize this point enough.
この点をいくら強調しても足りない
El mundo es un panuelo.
西:エルムンド エス ウンパニュエロ
世間は狭い（世界はハンカチのようだ）
サプリメール配信ご希望の方は
今ここで
「今ここで」すずきゆかり
元気な顔見せてね
とは言わないよ
元気じゃない顔でもいいよ
顔見せてください
笑った顔
怒った顔
泣いた顔
生きている顔
この億万光年の時空の中で
奇跡的に
すれちがうこともせず
あなたが生きている顔を
見られるしあわせ
I can’t emphasize this point enough.
この点をいくら強調しても足りない
サプリメール配信ご希望の方はjam@pto.jpに空メールを。
キュア（治療）からケア（手当）へ
キュア（CURE）からケア（CARE）へ、
ケアからコミュニケーション（COMMUNICATION）が持論です。
もともと「キュアからケアへ、ケアからヘルスプロモーション」
（セミナーの内容）でした。
CUREからCAREとCでしたので、COM.にしました。
例えば、転んで膝がパックリ割れて四針縫ったがキュア（治療）、
転んだけど、スリキズで唾つけてなおったがケア（手当）。
「段差があるから気をつけて！」で、
転ばすに済んだがコミュニケーション。
さてCCCと来て、その先のCは？
考えました、
そのCはCUSTOM！
世間は狭い
El mundo es un panuelo.
西:エルムンド エス ウンパニュエロ
世間は狭い（世界はハンカチのようだ）
こちらも！
Quien no ha visto Granada, no ha visto nada.
西:キエンノアビスト グラナダ、ノアビスト ナダ。
グラナダを見ないのは、何も見ないも同然。
（日光を見ずして結構と言うなかれ）
後手後手医療から先手先手予防へ
後手後手（歯科）医療から
先手先手歯科予防へ。
千手観音は五手観音の二百倍のご利益あり！
あせらずに余裕を持つ
11：「あせらずに余裕を持つ」
最後のコツは、実践の際の大切な心得について。
それはあまり「がんばりすぎないこと」です。
まあ、何事も大切なのはバランス。
「早く変わらなきゃ！」
とばかりに目を吊り上げてがんばるよりも、
少し肩の力を抜いて、
リラックスして取り組んだほうがかえって
いい結果が生まれるものなのです。（抜粋）
「やわらか脳」をつくる11のコツ 石浦章一著
＊「続けるコツはさぼること！」カルノ
There is nothing to worry about.
心配することは何も無い