一語一縁:人間
「人間」を何と読まれますか?
百人中九十九人の方が「にんげん」でしょう
実は「じんかん」とも読みます。
頂いたある年賀状に干支にちなんで「人間万事塞翁が馬」
ありました。この諺を調べていて目にしたのが「じんかん」の読み。
「塞翁が馬」の場合は「にんげん」とも「じんかん」とも読むようですが、
「人間到る処青山あり」は
「じんかんいたるところせいざんあり」と読む方が正しいようです。
広辞苑で「人間」を引いて興味深いことを知りました。
最初に書いてある意味は「人の住む所。世の中。世間」
年始早々勉強になりました。
受験生諸君、万事塞翁が馬、人間到る処青山あり!
(故郷を出て大いに活躍すべきである、との意)