「うつくしや鰯の肌の濃さ淡さ」小島政二郎
＊イワシも大好物です。食する時は醤油を付けずにツマを包んで口へ。
すると味の濃さ淡さも堪能できます。上品な白ワインが好相性。
If you’re going to drink, do it in moderation.
飲むなら、ほどほどにね。
Speaking of food, I almost never cook.
食べ物と言えば、僕はほとんど料理しないんだ
カテゴリー: サプリメール
食べ方
「食べ方のきれいな男焼秋刀魚」二瓶洋子
＊この季節カルノは
「上手に食べますね！」とよく誉められます。
卒後１年目、医局の先輩に強者発見。
先輩は何と！秋刀魚の背骨まで食べ尽くし、
皿に残るは小さくなった頭部のみ、脱帽。
Speaking of food, I almost never cook.
食べ物と言えば、僕はほとんど料理しないんだ
ぎんなん
「ぎんなんをむいてひすいをたなごころ」森澄雄
＊カルノの参禅する南洲寺の境内には大きな銀杏があり、
坐っていると、実の落ちる音がそれはそれは大きく響きます。
静寂を破るほどの音に目を覚まします（喝！）。
平仮名表記がシーンをよりリアルに伝えてくれます。
ご存じとは思いますが、
茶封筒に銀杏と塩を入れチンすると翡翠の簡単出来上がり。
たなごころ＝掌、手のひら
The thought never crossed my mind.
そんなこと考えもしなかった。
ginkgo nut：銀杏（の実）
秋刀魚
「ぐひ呑の手触りを言ひ初秋刀魚」伊藤白潮
＊カルノは秋刀魚大好きで、
この季節毎晩でも良いと家人に言っています。
日本酒、焼酎も合いますが
意外と重ための赤ワインも好相性です。
こちらもどうぞ。
Today is a bargain day for sanma(saury).
今日は秋刀魚の特売日ね。
No me extrana.
西:ノメ エクストラァーニャ もっともだ！
朝顔
「平凡に咲ける朝顔の花を愛す」日野草城
＊暑い朝、涼しい朝、台風の朝、花は開きます。
この道より
「この道より」武者小路実篤
この道より
我を生かす道なし
この道を歩く。
＊短いのに長い長い詩です：カルノ
The road ended in a grove.
道が尽きて林になった。
太陽 八木重吉
「太陽」八木重吉
太陽をひとつふところにいれてやりたい
てのひらへのせてみたり
ころがしてみたり
腹がたったら投げつけたりしたい
まるくなって
あかくなって落ちてゆくのをみていたら
太陽がひとつほしくなった
＊夕日が秋の色になってきました、カルノ。
This kind of work takes a lot of perseverance .
この種の仕事には、とても根気が必要なんだ。
「六月」茨木のり子
「六月」茨木のり子
どこかに美しい村はないか
一日の仕事の終りには一杯の黒麦酒（ビール）
鍬を立てかけ 籠を置き
男も女も大きなジョッキをかたむける
どこかに美しい村はないか
食べられる実をつけた街路樹が
どこまでも続き すみれいろした夕暮は
若者のやさしいさざめきで満ち満ちる
どこかに美しい人と人との力はないか
同じ時代をともに生きる
したしさとおかしさとそうして怒りが
鋭い力となって たちあらわれる
＊今朝（8/22）の天声人語に載ってます。
騙されるな
「騙されるな」ビートたけし
人は何か一つくらい誇れるものを持っている
何でもいい、それを見つけなさい
勉強が駄目だったら、運動がある
両方駄目だったら、君には優しさがある
夢をもて、目的をもて、やれば出来る
こんな言葉に騙されるな、何も無くていいんだ
人は生まれて、生きて、死ぬ
これだけでたいしたもんだ
Thank you for that valuable information.
その貴重な情報をありがとう
サプリメール
Que te mejores pronto.
西:ケテ メホレス プロント
早く元気になってね
I can’t emphasize this point enough.
この点をいくら強調しても足りない
El mundo es un panuelo.
西:エルムンド エス ウンパニュエロ
世間は狭い（世界はハンカチのようだ）
サプリメール配信ご希望の方は